Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1.1, r. 11 - Regulation respecting safety in public baths

Section 27.1
Disposition versions

Full text
27.1. Despite section 27, a person who is at least 16 years of age and who holds a Bronze Cross Certificate issued by the Royal Lifesaving Society of Canada and dated not more than 2 years previously may act as a lifeguard for a swimming pool whose surface is smaller than 150 m2, provided that the pool is exclusively for the use of:
(1)  persons having access to an apartment house or a rooming house;
(2)  customers of a hotel, camping site or restaurant.
O.C. 369-90, s. 1.
© Gouvernement du Québec